艾尔：井口裕香/加拉德哈：花澤香菜/殿坦斯：芹澤優/歌姬亚瑟：内田真礼/旁白：中田譲治/

贝姆：小西克幸/贝拉：M·A·O/贝罗：小野贤章/索妮娅：内田真礼/伍兹：乃村健次/罗迪：西山宏太朗/达利尔：齐藤壮马/Dr.RECYCLE：诹访部顺一/菲尔特：小野大辅/神秘女子：坂本真绫/

菜月昴：小林裕介/爱蜜莉雅：高桥李依/帕克：内山夕实/雷姆：水濑祈/拉姆：村川梨衣/碧翠丝：新井里美/罗兹瓦尔·L·梅札斯：子安武人/嘉飞尔·汀泽尔：冈本信彦/奥托·苏文：天崎滉平/弗雷德莉卡·鲍尔曼：名冢佳织/佩特拉·雷蒂：高野麻里佳/琉兹·毕尔玛：田中爱美/艾尔莎·葛兰西尔特：能登麻美子/艾姬多娜：坂本真绫/

菅生修：速水奨/菅生あすか：三石琴乃/カール・リヒター・フォン・ランドル：松岡洋子/风见准人：金丸淳一/新条直輝：緑川光/ブリード/加賀/(加賀城太郎)：関俊彦/克蕾雅·科特兰：冬馬由美/城之内美../

小汪汪：醋醋/喵大人：夏磊/主人（松本英吉）：冯骏骅/

乾十三：诹访部顺一/荒吐铁朗：山下大辉/玛丽·斯坦博格：沼仓爱美/奥莉薇·范德贝尔梅：日笠阳子/库洛然·冯·沃尔夫：内田夕夜/麦加阿姆德斋时定：堀内贤雄/派帕：水濑祈/赛文：三瓶由布子/休·坎宁安：上田耀司/克里斯蒂娜松崎：江原正士/斯卡蕾特·高斯林：高野麻里佳/

仙波拓郎：入野自由/爱子：ささきのぞみ/Di/Gi/Charat：真田麻美/

叶/月：斎藤/千和/森丘/耕平：神谷/浩史/御堂/成児：樱井/孝宏/エルフリーデ：かかずゆみ/安西ひろみ：根谷美智子/御堂/竜平：麦人/キンケル：松山/鹰志/ハイジ：山崎/雅美/御堂/光：门脇/舞../

布莱斯·巴克斯特：阿什利·鲍尔/罗素：山姆·文森特/辣椒：塔巴西亚·圣·贾梅/

大空弘:下野紘/佐藤恵/广播:小松史法/

高坂穗乃果：/新田惠海/南小鸟：/内田彩/园田海未：/三森铃子/绚濑绘里：/南条爱乃/东条希：/楠田亚衣奈/西木野真姬：Pile/星空凛：/饭田里穗/小泉花阳：/久保由利香/矢泽妮可：徳井青空/

主人：内田真礼/小春：田村睦心/