Shion/Uzuki：前田爱/KOS-MOS：铃木麻里子/Alan/Ridgeley：平田广明/Chaos：保志总一朗/Gainan/Albhed：山寺宏一/Jr.：川崎惠理子/Momo：宍户留../

琳：铃木木乃美/菲妮丝：田村由香里/阿尔：久野美咲/波妮·古德莱特：高桥智秋/亨利·利奥波德：山下诚一郎/阿琉·路克斯：濑户麻沙美/莫妮卡·路克斯：芹泽优/柯尔蒂：茅野爱衣/梅尔：茅野爱衣/巴兹拉·贝尔莫斯：小山刚志/路德·伯恩斯坦4世：铃木裕斗/维森博士：小形满/塔尔西亚·霍克莱：糸博/

雨宫优子：中岛裕美子/火村夕：远近孝一/羽山瑞希：后藤麻衣/久濑修一：浜田贤二/广野凪：伊藤静/雨宫明良：古泽彻/新藤千寻：柳瀬夏美/麻生莲治：高城元气/麻生堇：青木沙耶香/新藤景：冈田纯子/堤京介：泰勇气/宫村宫子：田口宏子/广野纮：下野纮/泉绘美：野引香里/

薰：田村ゆかり/一：鈴村健一/树濑理乃：釘宮理恵/树濑望：坂井俊文/蛋黄蛋：堀野紗也加/田中：新谷良子/山田：外崎大輔/三木：清水香里/木村柚子：堀江由衣/

加贺香子：堀江由衣/多田万里：古川慎/林田奈奈：茅野爱衣/柳泽光央：石川界人/冈千波：木户衣吹/二次元君：比上孝浩/NANA前辈/：佐藤聪美/

星马豪：池澤春菜/星马烈：渕崎ゆり子/鹰羽龙：高乃麗/阿吉：渡辺久美子/三国藤吉：神代知衣/土方令：鹰羽二郎丸：岩田陽介：鈴木晶子/

ハリエット・バーソロミュー：桑島法子/リウ・ソーマ：保志総一朗/マイケル・ハートランド：中田譲治/ギネビア・グリーン：井上喜久子/ダン・シモンズ：子安武人/マキ・アガタ：桑島法子/MORGUE：W../

チン：神川莉生/ミツオ：岩畔祐希/兄贵：木户昌宏/

长峰美加子：筱原美香（导演版）/u002F/武藤寿美（声优版）/寺尾/升：新海诚（导演版）/u002F/铃木千寻（声优版）/

长谷川康太:江口拓也/水野祐:斉藤壮馬/吉野俊介:大須賀純/西宫谅:花倉洸幸/源诚一郎:内田雄馬/

九头龙八一：内田雄馬/雛鶴あい：日高里菜/夜叉神天衣：佐倉綾音/空銀子：金元寿子/清滝桂香：茅野愛衣/水越澪：久保ユリカ/贞任绫乃：橋本ちなみ/シャルロット・イゾアール：小倉唯/神锅步梦：岡本信彦/

菊池梦：宮崎あおい/小山田雅美：諏訪部順一/アンジェラ・シャロン・ブルックス：渡辺明乃/遠藤耕三：中博史/古崎力哉：清川元夢/ギンプン：辻谷耕史/ミリンダ：平松晶子/ケラ：飯田浩志/广播：望月健一/