旁白：斯蒂芬·修斯/优优：卡伦·马丁·普林斯/中配：/旁白：陶有量/艾丽：方玉婕/优优：梁晶晶/巴托：郑好/

小甜甜：太田貴子/

DT：うえだゆうじ/裘玛：子安武人/秀吉：泷本富士子/嘉嘉：小林沙苗/汉：中尾隆圣/罗斯：藤田大助/伊旺：稻田/

琴浦春香：金元寿子/真锅义久：福島潤/御舟百合子：花澤香菜/森谷日和：久保ユリカ/路人：飯田友子/

意大利：浪川大辅/德意志：安元洋贵/日本：高桥广树/美利坚u002F加拿大：小西克幸/英吉利：杉山纪彰/法兰西：小野坂昌也/中国：甲斐田ゆき/俄罗斯：高户靖广/奥地利：笹沼尧罗/匈牙利：根谷美智子/西班牙../

鲁邦三世：栗田贯一////次元大介：小林清志/石川五右卫门：大冢周夫/峰不二子：增山江威子/钱形幸一：纳谷悟朗/

美笑七波：中原麻衣/凪宫漂介：菅沼久义/绵摘翼：高桥美佳子/深水さんご：植田佳奈/海里美晴：小林由美子/阿古屋真秋：新井里美/岛原看取：皆川纯子/Clio/Aquanote：夏树リオ/Tanya ../

天宫学美：堀江由衣/稻森光香：野中藍/上原睦月：井上麻里奈/卫藤芽生：平野綾/小鸟桃叶：藤田咲/角泽多佳子：黒河奈美/下岛老师：臼井孝康/樱冨子：林原惠美/佐藤蓝/

天月美知留：今村彩夏/桐山直：安济知佳/绿川香枝：小松未可子/桐山真：内田真礼/

艾利西亚·梅露姬奥特：井上麻里奈/维鲁金·吉由塔：千葉進歩/伏鲁迪奥·拉恰多：櫻井孝宏/伊萨拉·巩尔特：桑島法子/马古西米利昂：福山潤/塞露贝利亚·布蕾斯：大原/沙耶香/罗姬：皆川純子/艾蕾诺亚·../

Ryder：钱欣郁/Chase：刘如苹/Marshall：林沛笭/Rocky：杨凯凯/Rubble：苏肇华/Skye：陈凯莉/Mayor/Humdinger：于正升/

诚：熊谷健太郎/崇：内山昂辉/京一：土田玲央/宽人：木村昴/矶贝：花江夏树/谷口胜：小林千晃/藤本光树：村濑步/实・保：新垣樽助/久朗：小野贤章/猴子：木村良平/Zero/One：诹访部顺一/Shadow：津田健次郎/横山礼一郎：樱井孝宏/吉冈：桧山修之/诚的母亲：甲斐田裕子/