皇缠：諏訪彩花/草薙由真：大空直美/克拉鲁斯·特尼特鲁斯：戸松遥/皇伸吾：東地宏樹/春夏・ルシエラ：川澄綾子/カリオテ：檜山修之/手塚秀夫：阿部敦/

意大利：浪川大辅/德意志：安元洋贵/日本：高桥广树/美利坚u002F加拿大：小西克幸/英吉利：杉山纪彰/法兰西：小野坂昌也/中国：甲斐田ゆき/俄罗斯：高户靖广/普鲁士u002F爱沙尼亚u002F希腊：高坂笃志/奥地利：笹../

未知

葵・喜美：斎藤千和/赫莱森·阿利亚达斯特：茅原実里/葵·托利：福山潤/本多・正純：沢城みゆき/マルゴット・ナイト：東山奈央/マルガ・ナルゼ：新田恵海/点蔵・クロスユナイト：小野大輔/トゥーサン・ネ../

和泉一织：增田俊树/二阶堂大和：白井悠介/和泉三月：代永翼/四叶环：KENN/逢坂壮五：阿部敦/六弥凪：江口拓也/七濑陆：小野贤章/小鸟游音晴：千叶进步/

绪方贤一：猫/化け物/中尾隆圣：雄鶏/ハリネズミ/小山茉美：ヘンゼル/本多知惠子：グレーテル/堀江美都子：赤头巾/野ばら姫/シンデレラ/妖精/ばら红/ナレーション/岛田敏：ハンス/ヨハン/永井一郎../

红细胞：花泽香菜/白细胞（中性粒细胞）：前野智昭/杀伤性T细胞：小野大辅/巨噬细胞：井上喜久子/血小板：长绳麻理亚/辅助性T细胞：樱井孝宏/调节性T细胞：早见沙织/树突状细胞：冈本信彦/嗜酸性粒细胞：M·A·O/记忆细胞：中村悠一/肥大细胞：川澄绫子/前辈红细胞：远藤绫/肺炎球菌：吉野裕行/

艾黎儿·阿巴斯：竹达彩奈/克莉亚·库鲁斯：悠木碧/卡路儿·阿巴斯：花江夏树/沃夫冈·鲍曼：丹沢晃之/奈奈子·花琦：南条爱乃/莎朗·摩科丝：早见沙织/千春·得·路西亚：田野アサミ/光男·福原：浜添伸/

游佐惠美：日笠陽子/真奥贞夫：逢坂良太/佐佐木千穗：東山奈央/漆原半藏：下野紘/镰月铃乃：伊藤かな恵/芦屋四郎：小野友樹/水岛由姬：能登麻美子/木崎真弓：内山夕実/鈴木梨香：西明日香/

八丁屋将太：铃木达央/阿露缇密西娅：日高里菜/赛蕾丝缇奴·埃迪·帝·梅兹艾尔：中原麻衣/

雪村心夜：内田雄马/冰室菖蒲：雨宫天/奏言叶：原奈津子/棘田惠那：大森日雅/犬饲虎辅：福岛润/池田教授：置鲇龙太郎/克里斯·弗洛雷特：梶裕贵/藤原翠雨：山田麻里奈/理科熊：麻仓桃/

长峰美加子：筱原美香（导演版）/u002F/武藤寿美（声优版）/寺尾/升：新海诚（导演版）/u002F/铃木千寻（声优版）/