赵文瑄/刘文治/

郭法曾/

郭法曾/王保华/

薄贯君／李丽娜／秦焰/

曹力/郭林/

郭法曾/

李明启/毕海峰/

王宁/孔斐/雷汉/赵亮/肖辉/

凌潇肃/颜丹晨/

艾莉丝：悠木碧/天桐：宮野真守/小智：松本梨香/

灶门炭治郎：曹启谦/灶门祢豆子：成瑶孆/我妻善逸：陈灏玮/嘴平伊之助：黄启昌/鬼舞辻无惨：苏强文/富冈义勇：李致林/胡蝶忍：黄昕瑜/

艾玛：廖欣怡/雷：翁兆德/诺曼：黄凤仪/妈妈u002F伊莎贝拉：成乐怡/克罗妮（新来的修女）：姜丽仪/

近导悠游：苍井翔太/桃山团治：小野友树/江端透也：内田雄马/大仓惠：进藤天音/石龟座草：伊藤昌弘/濑户冬毬：远野光/伊势木正则：森岛秀太/御药袋美玲：中岛由贵/

海咲野心：伊藤美来/宫泽风花：逢田梨香子/照屋月美：和气杏未/久高夏凛：Lynn/仲村棹：土屋神叶/屋嘉间志空也：阿座上洋平/爷爷：家中宏/

马晓伟/唐国强/刘劲/玛丽咏/刘琳/弗朗索瓦/牟云/宋晓英/夏天/黄薇/

薇尔莉特·伊芙加登：季冠霖/基尔伯特·布甘比利亚：杨天翔/克劳迪亚·霍金斯：王凯/贝内迪克特·布卢：锦鲤/嘉德丽雅·波德莱尔：谢轶辉/爱丽丝·卡娜莉：贺文潇/艾丽卡·布朗：阎萌萌/奥斯卡u002F奥尔多：杨默/蒂法妮：李世荣/罗丹丝：李世荣/艾伯塔u002F爱丽丝母亲u002F女管家：郝幽玥/安妮：唐小喜/迪特福利特：瞳音/梵德尔：荆俊威/梅尔库洛夫：巴赫/将军：小五/里昂：肖璟/艾丹：三石/露库莉娅：十七/夏洛特公主：张小豆/女主人：浩天/厄玛：王语歇/依西多：东蜀子/

“我”：悠木碧/俊（雷因·萨刚·亚纳雷德）：堀江瞬/卡迪雅（卡娜迪雅·赛莉·亚纳巴鲁多）：东山奈央/由古（由古·邦恩·连克山杜）：石川界人/苏（苏蕾西亚）：小仓唯/菲（菲伦）：喜多村英梨/菲莉梅丝（菲莉梅丝·帕菲纳斯）：奥野香耶/悠莉（悠莉恩·乌伦）：田中爱美/尤利乌斯（尤利乌斯·萨刚·亚纳雷德）：榎木淳弥/

泽村雪：岛崎信长/泽村若菜：细谷佳正/泽村梅子：本田贵子/泽村松吾郎：麻生智久/前田朱利：宫本侑芽/山里结：近藤玲奈/矢口海人：冈本信彦/永森雷：铃木达央/神木清流：梅原裕一郎/田沼总一：畠中祐/田沼舞：三上枝织/梶贵臣：梶裕贵/荒川潮：落合福嗣/山野樱：谷口梦奈/小薮启子：高柳知叶/大俵浩史：木村匡也/立树由奈：逢田梨香子/武人：柿原彻也/

苏阳：王亚琳/杜克：苏倩芸/欧阳虎：吴凡/周柯儿：苏倩芸/周一城：小花/大飞教练：蒋华/苏阳爸爸：张成杰/苏阳妈妈：肖梦婷/解说马克：孙科/狂风：肖梦婷/暴雨：张艺雯/小幽：金然/王超：陈倩/其他配音演员：王雪沁/李丰道/

艾玛：诸星堇/诺曼：内田真礼/雷：伊濑茉莉也/冬：植木慎英/吉尔达：Lynn/奈特：石上静香/安娜：茅野爱衣/菲尔：河野日和/托马斯：日野麻里/拉尼：森优子/艾丽西亚：青山吉能/罗西：林鼓子/杰米玛：久远埃莉萨/伊贝特：白城奈绪/宋杰：神尾晋一郎/穆希卡：种崎敦美/

娄坚：王梓/朱济之：孟祥龙/徐学谟：苏鑫/小曼：徐慧/唐时升：高其昌/胖妇人：杨鸥/张其廉：苏鑫/杨其善：马洋/

未知

牧尘：痞子鸭/苏灵儿：银子/洛璃：银子/谭青山：叶言君/叶轻灵：小敢/徐青青：小敢/叶笋儿：橙璃/楚麟：欲/方钟：柳真颜/

犬玖——常蓉珊-TK/闪电球——陈锦闻-锦鲤/麻袋及配音导演——佟心竹-C小调/无情——张恩泽/雾里花——乔菲菲/

配音导演：森中人/金：Tekilen/格瑞：秦且歌/凯莉：一口井/紫堂幻：浮由/

声娱文化/

周莉祯//屈正/廖一甍/张妮/毛辰/林厚勇/董帅宇/凌春雨/张琳/藤新/

荒垣城太郎：浪川大辅/莱昂纳多：小野贤章/荒垣玲：本泉莉奈/南野鉄男：梶裕贵/天草纪之：堀内贤雄/

灶门炭治郎：星潮/灶门祢豆子：沈念如/我妻善逸：李兰陵/嘴平伊之助：皇贞季/富冈义勇：赵毅//鳞泷左近次：李璐//锖兔：陈张太康//真菰：闫夜桥/产屋敷耀哉：姜广涛//炼狱杏寿郎：齐斯伽/宇髄天元：杨天翔/甘露寺蜜璃：沈念如/时透无一郎：马正阳/蝴蝶忍：龟娘/悲鸣屿行冥：图特哈蒙/伊黑小芭内：陈张太康/不死川实弥：郝祥海/鬼舞辻无惨：夏磊/珠世：山新/愈史郎：胡霖/矢琶羽：林帽帽/朱纱丸：叶知秋/累：彭尧/栗花落香奈乎：阎么么/不死川玄弥：刘明月/

李景珑：边江/孔鸿俊：陈锦闻/赵子龙：北辰/莫日根：凌飞/阿泰：刘思岑/裘永思：卢力峰/青雄：魏超/重明：刘琮/

酷宝：严丽祯/张人亚：周南飞/张父：时佳/便衣：马骏/

姜弘兴-张棠溪/李想-张棠溪/华宇-唐泽宗/姜应祥-张英/姜主海-江瑞/姜委员-唐钰/

乔七：李大猫/贺长风：大宇/贺将：温小桃/刘战：吴海涛/啊豪：金鱼/基哥：V7/墨菲：余永立/约瑟：黄玮超/道恩琼斯：金鱼/约翰琼斯：张浩轩/霍普：Frank/凯威：唐唐/王高阳：大宇/卡斯特：陈镇宇/大丽姐：陈晓岚/

贺将：云鹤追/乔七：V7/刘战：景向谁依/阿豪：路扬/道恩·琼斯：宣晓鸣/约翰·琼斯：陈张太康/王高阳：梁晓强/贺长风：杨默/霍普：敖磊/凯威：郭浩然/卡斯特：宝木中阳/墨菲：张震/约瑟：万力/李龙三：大象/孙大海：赵铭洲/索尼安：刘九榕/彪哥：关帅/大丽姐：张馨予/面档老板：张遥函/黄哥：傅晨阳/冬瓜：李嘉祥/光头：郝俊越/汉斯：巴赫/大盛：许俊茗/老严头：李昊甲/越帮帮主：姜波/女监狱长：杨洁/新闻播报：周晓琼/

牧尘：痞子鸭/苏灵儿：银子/洛璃：银子/谭青山：叶言君/叶轻灵：小敢/徐青青：小敢/叶笋儿：橙璃/楚麟：欲/方钟：柳真颜/

七星莲：伊藤昌弘/五稜结人：日向大辅/的场航海：前田诚二/桔梗凛生：森岛秀太/白石万浬：桥本祥平/旭那由多：小笠原仁/里冢贤汰：桥本真一/美园礼音：真野拓实/曙凉：秋谷启斗/界川深幸：宫内告典/八甲田健三：宫内敦士/摩周慎太郎：佐藤拓也/